Menu
Vyberte si z našej ponuky jedál. Želáme vám dobrú chuť.
Vitajte na stránke s ponukou jedál! Veríme, že si vyberiete niečo, čo vás poteší a zasýti. Táto ponuka sa vzťahuje len k čerpacej stanici, na ktorej ste si naskenovali QR kód.
Welcome to the menu site! We hope that you will choose something that will please and fill you up. This offer only applies to the gas station where you scanned the QR code.
Omeleta / Omelette 6,20€
40 g bravčová šunka, 2 ks vajce, 30 g syru cheddar, zeleninová obloha, bagetka / 40 g pork ham, 2 eggs, 30 g cheddar cheese, vegetables, baguette
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 3, 7
Pečená šunka s vajíčkami / Ham and eggs 6,20€
75 g bravčová šunka, 2 ks vajce, zeleninová obloha, bagetka / 75 g pork ham, 2 eggs, vegetables, baguette
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1,3
Pečená slanina s vajíčkami / Bacon and eggs 6,20€
45 g anglická slanina, 2 ks vajce, zeleninová obloha, s bagetkou / 45 g bacon, 2 eggs, vegetables, baguette
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 3
Praženica / Scrambled eggs 5,90€
3 vajíčka, zeleninová obloha, bagetka / 3 eggs, vegetables, baguette
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 3
Varené párky / Sausages 5,20€
150 g párky, 30 g horčica, s bagetkou / 150 g sausages, 30 g mustard, baguette
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 3, 10
Varená alebo pečená klobása / Sausage 5,20€
110 g klobása, 30 g horčica, s bagetkou / 110 g sausage, 30 g mustard, baguette
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 3, 10
Lievance / Pancakes 6,20€
3 lievance, džem, javorový sirup / 3 pancakes, jam, maple syrup
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 3, 7
+ vajíčko naviac / egg extra 2,10€
Obsahuje alergény / Contains allergens: 3
+ párok naviac / sausage extra 1,80€
Bagetka / Baguette 0,40€
60 g
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1
Panini Mozzarella 4,29€
85 g, delikátna mozzarella s paradajkovým dresingom / mozzarella with tomato dressing
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 3, 7, 8, 10
Panini Kurací steak a syr / Panini Chicken steak and cheese 4,49€
170 g, kurací steak so syrom eidam / chicken steak with eidam cheese
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 3, 7, 10
Panini Šunka a syr/ PaniniHam and cheese 4,29€
180 g, bravčová šunka so syrom eidam / pork ham with eidam cheese
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 7
Syrové krúžky 3 ks / Cheese rings 3 pcs 2,59€
80 g + dresing podľa ponuky / dressing according to the menu (50 g)
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 7
Syrové krúžky 5 ks / Cheese rings 5 pcs 4,29€
135 g + dresing podľa ponuky / dressing according to the menu (50 g)
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 7
Kuracie stripsy / Chicken strips 4,29€
170 g + dresing podľa ponuky (50 g) / dressing according to the menu (50 g)
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 3, 7
Kuracie špízy / Chicken skewer 4,29 €
200g, dressing podľa výberu 30g / 200g, dressing according to menu 30 g
Hranolky / Fries 1,59€
100 g + dresing podľa ponuky (50 g) / dressing according to the menu (50 g)
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1
Omeleta a slanina / Omelette & bacon 4,49 €
195 g
Hovädzie trhané / Pulled beef 4,59€
195g
Sendvic Šunka a Syr / Ham & Cheese 4,19€
160g
Fazuľová polievka / Bean soup 3,90€
0,33 l
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 9
Kapustová polievka / Cabbage soup 3,90€
0,33 l
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1
Furmanský guláš / Goulash 7,50€
0,31 l
Kotlíkový guláš z bravčového a hovädzieho mäsa / Pork and beef goulash
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 3, 7, 9
Kovboy fazuľa / Spicy bean 7,50€
400 g
Pikantná kovbojská fazuľa s údenou krkovičkou a klobásou / Spicy bean with smoked pork and sausage
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1, 5, 6
Maďarský guláš s knedľou / Hungarian goulash with dumpling 9,50€
120 g hovädzie mäso, 150g knedľa / 120g beef, 150g dumpling
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1 ,3, 7, 9
Sviečková na smotane s knedľou / Sirlion on cream with dumpling 9,50€
150 g hovädzie zadné, 150 g knedľa / 150 g beef, 150 g dumpling
Obsahuje alergény / Contains allergens: 1 ,3, 7, 9
Jedlá z bravčového mäsa /Meals with pork meat
Vyprážaný rezeň XXL / Schnitzel XXL 8,40 €
200 g bravčové karé / 200 g pork, 80 g zeleninová obloha / 80 g vegetables
Obsahuje alergény: 1, 3, 7 / Allergens: 1, 3, 7
Rezeň na šampiňónoch / Pork with mushrooms 8,40 €
150 g bravčové karé / 150 g pork, 80 g zeleninová obloha / 80 g vegetables
Obsahuje alergény: 1, 7, 9 / Allergens: 1, 7, 9
Diabolská pochúťka na zemiakovej placke / Spicy pork on potato pancake 10,90 €
100 g bravčové karé, 240 g placka / 100 g pork, 240 g potato pancake
Obsahuje alergény: 1, 3, 7, 9 / Allergens: 1, 3, 7, 9
Špagety bolognese / Spaghetti bolognese 7,50 €
150 g špagety / 150 g spaghetti, 180 g bolognese omáčky (zmes hovädzieho a bravčového mäsa),
20 g syr parmenzán / 180 g bolognese sauce, (a mixture of pork and beef), 20 g cheese Parmesan
obsahuje alergény: 1, 3, 7, 9 / Allergens: 1, 3, 7, 9
Jedlá z kuracieho mäsa / Meals with chicken meat
Vyprážaný rezeň XXL / Schnitzel XXL 8,40 €
200 g kuracie prsia / 200 g chicken, 80 g zeleninová obloha / 80 g vegetables
Obsahuje alergény: 1, 3, 7 / Allergens: 1, 3, 7
Rezeň na šampiňónoch / Chicken with mushrooms 8,40 €
150 g kuracie prsia / 150 g chicken, 80 g zeleninová obloha / 80 g vegetables
Obsahuje alergény: 1, 7, 9 / Allergens: 1, 7, 9
Diabolská pochúťka na zemiakovej placke / Spicy chicken on potato pancake 10,90 €
100 g kuracie prsia, 240 g placka / 100 g pork, 240 g potato pancake
Obsahuje alergény: 1, 3, 7 / Allergens: 1, 3, 7
Bezmäsité jedlá / Vegetarian meals
Vyprážaný syr / Fried cheese 8,40 €
120 g syr Eidam / 120 g eidam cheese, 80 g zeleninová obloha / 80 g vegetables
Obsahuje alergény: 1, 3 / Allergens: 1, 3
Palacinky / Pancakes 7,50 €
200 g palacinky s džemom a čokoládou / 200 g pancakes with jam and chocolate
Obsahuje alergény: 1, 3, 7, 8 / Allergens: 1, 3, 7, 8
Slovenská kuchyňa / Slovak cuisine
Bryndzové pirohy / Pasta with sheepcheese 8,90 €
300 g bryndzové pirohy, 20 g slanina / 300 g pasta with sheepcheese, 20 g bacon
Obsahuje alergény: 1, 3, 7 / Allergens: 1, 3, 7
Bryndzové halušky / Dumplings with sheepcheese 8,90 €
300 g halušky, 50 g bryndza, 20 g slanina / 300 g dumplings, 50 g sheepcheese, 20 g bacon
Obsahuje alergény: 1, 3, 7 / Allergens: 1, 3, 7
Americké zemiaky 150 g / American potatoes 150 g 2,50 €
Obsahuje alergény: 5, 6 / Allergens: 5, 6
Varené zemiaky 190 g / Boiled potatoes 190 g 2,50 €
Žemľová knedľa 150 g / Dumpling 150 g 2,50 €
Obsahuje alergény: 1, 3, 7 / Allergens: 1, 3, 7
Dusená ryža 200 g / Rice 200 g 2,50 €
Blanšírovaná zelenina 150 g / Blanched vegetables 150 g 3,00 €
Mrkva, karfiol, brokolica / Carrots, cauliflower, broccoli
Chlieb porcia 50 g / Bread 50 g 0,60 €
Obsahuje alergény: 1 / Allergens: 1
Zoznam alergénov:
1. Obilniny obsahujúce lepok (t. j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, kamut alebo iné hybridné odrody) a výrobky z nich. 2. Kôrovce a výrobky z nich. 3. Vajcia a výrobky z nich. 4. Ryby a výrobky z nich. 5. Arašidy a výrobky z nich. 6. Sójové bôby a výrobky z nich. 7. Mlieko a výrobky z neho (vrátane laktózy). 8. Orechy, t. j. mandle, lieskové orechy, vlašské orechy, kešu, orechovce, para orechy, pistácie, makadamové orechy a queenslandské orechy a výrobky z nich. 9. Zeler a výrobky z neho. 10. Horčica a výrobky z nej. 11. Sezamové semená a výrobky z nich. 12. Oxid siričitý a siričitany v koncentrácii maximálne 10 mg/kg, alebo 10 mg/liter vyjadrené ako SO2. 13. Vlčí bôb a výrobky z neho. 14. Mäkkýše a výrobky z nich.
Food allergens:
1. Cereals containing gluten (wheat, rye, barley, oats, kamut or other hybrid varietes) and products from them. 2. Crustaceans and products from them. 3. Eggs and products from them. 4. Fish and products from them. 5. Peanuts and product from them. 6. Soya and products from them. 7. Milk and products from them (including lactose). 8. Nuts, almonds, hazelnuts, walnuts, cashews, nuts, para nuts, pistachios, macadamia nuts and queensland nuts and products from them. 9. Celery and products from it. 10. Mustard and products from it. 11. Sesame seeds and product from them. 12. Sulfur dioxide and sulphites at maximum concentration 10 mg/kg or 10/liter expressed as SO2. 13. Lupin and products from it. 14. Molluscs and products from them.